Entschuldigung

„Ich entschuldige mich.“ – Aber das steht dem Schuldigen nicht zu, sondern nur seinem Schuldner. „Ich bitte um Entschuldigung“, das mag man sagen, entschuldigen aber kann uns nur der, bei dem wir in der Schuld stehen, und die Entscheidung hierzu haben wir ganz ihm zu überlassen. Der Sprachgebrauch ist hier aber nicht falsch, sondern vielmehr verräterisch: Wir maßen uns wirklich an, uns selbst zu entschuldigen, weshalb wir dann auch den, den wir verletzt haben, verärgert anfahren: „Ich hab mich doch entschuldigt!“, wenn er jetzt nicht gleich Ruhe gibt, und ihm Gram werden, dass er noch weiter an unsre Missachtung zu erinnern wagt.